我很喜歡鄉村歌曲,尤其是單純用吉他伴奏的歌曲,總讓我覺得輕鬆愉快~ 

今天剛好看好友分享剛上檔的韓劇配樂…採用1969年的老歌

Stand by Your Man~超好聽

 2擷取   

這首由葛萊美獎「最佳鄉村女歌手」Tammy Wynette (泰咪溫妮特)唱的經典鄉村歌曲~當年可是英國排行榜的冠軍喔~

 但是我搜尋了一下當年Tammy Wynette原唱的影片 

感覺原唱的心情較感傷.無奈…

 1擷取

反倒是韓劇配樂的處理很好,讓我覺得非常溫馨輕鬆…

(韓劇사주는예쁜누나stand by your ma配樂YouTube連結於下:https://www.youtube.com/watch?v=eYNUdAEgcxw 若有侵權請告知~我會立馬撤下)

我很喜歡~多聽了好幾次…

唱歌學英語也是一種不錯的方法喔~

 

Stand by Your Man     Tammy Wynette (泰咪溫妮特)

 

Sometimes its hard to be a woman

Giving all your love to just one man

You'll have bad times

And he'll have good times

Doing things that you don't understand

 

But if you love him you'll forgive him

Even though he's hard to understand

And if you love him

Oh be proud of him

'Cause after all he's just a man

 

Stand by your man

Give him two arms to cling to

And something warm to come to

When nights are cold and lonely

Stand by your man

And tell the world you love him

Keep giving all the love you can

Stand by your man

  

Stand by your man 

And show the world you love him 

Keep giving all the love you can 

Stand by your man

  

當一個女人有時很難 

用你全部的愛去愛一個男人。 

你會經歷不愉快的時光

 他會有美好的時光, 

他將會很愉快 

做著你不能理解的事情。

 

但是如果你愛他,你會原諒他, 

即使你覺得他很難理解。 

如果你愛他 為他感到驕傲, 

因為 畢竟他只是一個男人。

  

站在你的男人身邊, 

給他兩臂可依靠, 

有一些溫暖的來到 

當又冷又孤單的夜晚。

 

站在你的男人身邊, 

並告訴全世界你愛他。 

付出你所有的愛。 

站在你的男人身邊。

 

站在你的男人身邊, 

並向世界展示你愛他。 

不斷的給與你可以付出所有的愛 

站在你的男人身邊。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 甜蜜CD家 的頭像
    甜蜜CD家

    郁映老師的部落格~甜蜜CD家

    甜蜜CD家 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()